公益財団法人　とよなか国際交流協会

新型(しんがた)コロナワクチン接種(せっしゅ) 情報(じょうほう)多言語版(たげんごばん)について

↓いろんな言語(げんご)で説明(せつめい)しています。

・English「COVID-19 Vaccination Priority Vaccination for People with Underlying Diseases」

・中文「新型冠状病毒疫苗接种 　基础疾病患者优先接种」

・한국「신형코로나 백신 접종　기저질환이 있는 분을 우선 접종」

・Español「Vacunación contra el nuevo tipode corona virus　 Prioridad a las personas con enfermedades preeixtentes」

・ภาษาไทย「การฉีดวัคซีนCOVID-19　 สำหรับผู้ที่มีโรคประจำตัว」

・Bahasa Indonesia「Vaksinasi Virus Corona　Vaksinasi Prioritas Bagi Pemilik Penyakit Penyerta」

・Tiếng Việt　「Tiêm chủng ngừa Virus Corona chủng mới    Ưu tiên người có bệnh lý nền」

・Filipino「Pagbabakuna sa COVID-19　Priority vaccination para sa mga taong may kronikong kundisyong medikal」

・नेपाली भाषा「कोरोना भाइरस बिरुद्धको खोप　अन्तर्निहित रोग भएका व्यक्तिलाई खोपमा प्राथमिकता」