公益財団法人とよなか国際交流協会

Sinh viên đại học và thanh thiếu niên sống tại Phủ Osaka có thể nhận phiếu mua gạo !

Phủ Osaka gần đây đã bắt đầu phân phát phiếu mua gạo cho sinh viên đại học và thanh thiếu niên.

Những người sau đây đủ sẽ điều kiện nhận phiếu gạo.

Những người sinh từ ngày 2 tháng 4 năm 2003 đến ngày 1 tháng 4 năm 2007 và sống tại Phủ Osaka.

* Ngay cả khi bạn hiện tại không sống tại Osaka, nếu cha mẹ bạn sống tại Osaka, bạn vẫn có thể đủ điều kiện nhận phiều.

 

Những gì bạn sẽ nhận được...Bạn có thể chọn A hoặc B.

A. Phiếu mua gạo trị giá 7.000 yên (chương trình "Rice PAY Osaka" của Region PAY)

B. Các mặt hàng thực phẩm được chọn từ danh mục trên trang web.

 

Thời gian đăng ký

Từ 9:00 sáng ngày 16 tháng 9 năm 2025 đến 11:59 tối thứ ba, ngày 16 tháng 12 năm 2025.

 

Cách thức đăng ký

Đăng ký trực tuyến.Gửi đơn từ điện thoại hoặc máy tính qua trang web.

Về nguyên tắc, cá nhân người nhận đủ điều kiện phải trực tiếp nộp đơn.

 

Những giấy tờ cần thiết để nộp đơn :

Giấy tờ họ tên người nộp đơn, ngày tháng năm sinh và địa chỉ hiện tại của người nộp đơn

...Thẻ My Number, Thẻ cư trú, Bằng lái xe,Thẻ bảo hiểm, v.v.

*Vui lòng đảm bảo My Number và số bảo hiểm của bạn không bị hiển thị khi nộp đơn nhé.

※※Nếu địa chỉ hiện tại của bạn được ghi ở mặt sau của thẻ, vui lòng nộp cả mặt sau.

*Nếu hiện tại bạn không sống tại Osaka, bạn sẽ cần giấy tờ chứng minh nơi cư trú của gia đình tại Osaka như giấy tờ chứng minh mối quan hệ cha mẹ - con cái với các thành viên gia đình đang sống tại Osaka.

Ví dụ : Thẻ thường trú (chủ hộ, thông tin quan hệ, không có số My Number, và thể hiện mối quan hệ với người thân đang cư trú trong phủ ), sổ hộ khẩu (không có hộ khẩu thường trú)

 

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web sau. (Chỉ có tiếng Nhật)

https://www.osaka-kodomoshien.com

 

Nếu bạn gặp khó khăn khi nộp đơn, vui lòng liên hệ tư vấn với Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Toyonaka.

Họ sẽ hỗ trợ bạn trong việc nộp đơn. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng đặt lịch hẹn tư vấn nhe.

Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Toyonaka.

  Điện thoại: 06-6843-4343  * Đóng cửa nghỉ vào thứ tư hàng tuần.

*Tư vấn đa ngôn ngữ được cung cấp vào thứ năm và thứ sáu, từ 10:00 giờ sáng đến 4:00 giờ chiều.