公益財団法人 とよなか国際交流協会

【Angket seputar kehidupan warga negara asing di Kota Toyonaka】

Pihak Kota Toyonaka dan Asosiasi Anbtarbangsa Toyonaka akan mengadakan survey seputar kehidupan warga negara asing di Kota Toyonaka.

Survey ini diadakan untuk memahami dampak virus corona terhadap kehidupan sehari-hari dan pekerjaan warga negara asing, dan juga bagaimana penyebaran informasi dan kesediaan tempat untuk konsultasi selama pandemi.

Jika Anda menerima surat mengenai angket ini, kami mohon kerja sama Anda untuk mengisi angket agar kami dapat meningkatkan tingkat kenyamanan lingkungan Kota Toyonaka bagi warga negara asing. 


● Mengenai Angket

・Surat mengenai angket akan tiba pada tanggal 24 Juli dalam amplop bergambar. Surat ini dikirimkan ke seluruh warga negara asing di Kota Toyonaka kecuali bagi pemilik residensi permanen (permanent residency) dan/atau warga berusia di bawah 18 tahun.

・Mohon isi angket sampai dengan tanggal 16 Agustus.


Angket dapat diisi dengan 3 cara berikut:

1.Secara online dengan smartphone/komputer

Akses kode QR atau URL yang tersedia di surat.

2.Isi langsung di kertas

3.Isi langsung di Pusat Antarbangsa Toyonaka dengan bantuan staf


Bagi yang ingin mengisi angket dengan cara 2 atau 3 mohon hubungi Pusat Antarbangsa Toyonaka melalui telepon (06-6843-4343). Setiap Hari Kamis, Jumat, Sabtu, 11:00-16:00.

・Angket tersedia dalam 6 bahasa: Bahasa Inggris, China, Korea, Vietnam, Nepal, dan Bahasa Jepang yang mudah dipahami.

・Jika ada pertanyaan seputar angket, mohon hubungi Asosiasi Antarbangsa Toyonaka (ATOMS).



Asosiasi Antarbangsa Toyonaka

(Association for Toyonaka Multicultural Symbiosis, ATOMS)

Etre Toyonaka Lt. 6, Tamaicho 1-1-1, Toyonaka

Telp: 06-6843-4343

E-mail: atoms@a.zaq.jp